crossfade
prolnutí
överbländning
fundido encadenado
Überblendung
dissolvenza incrociata
fondu enchaîné
A gradual simultaneous shift (cue) moving to a new lighting or sound effect without intervening darkness or silence.
Plynulá postupná změna světla či zvuku z jedné podoby do jiné bez přechodu přes tmu či ticho.
ett ljus övergår i ett annat
Un cambio continuo y simultáneo de un estado de iluminación o de sonido a otro sin que intervengan la oscuridad o el silencio.
geleidelijke overgang tussen 2 lichtstanden
Der stufenlose Übergang in einen neue Licht- oder Toneinstellung (Stimmung).
křížové prolnutí