gap in the masking (Q4335)
From CanonBase
An opening that allows the audience to see backstage, which might be used as a way for an actor to pass through the masking.
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | gap in the masking | An opening that allows the audience to see backstage, which might be used as a way for an actor to pass through the masking. |
Statements
140266
0 references
271
0 references
3 August 2013
0 references
11
0 references
gap in the masking (English)
An opening that allows the audience to see backstage, which might be used as a way for an actor to pass through the masking. (English)
3 August 2013
0 references
mezera (Czech)
Průhled mezi divadelním vykrytím skrze které je možné vidět do zákulisí. (Czech)
3 August 2013
škvíra (Czech)
spára (Czech)
0 references
doorkijk (Dutch)
Een ongewenste opening in de afstopping waardoor het publiek backstage kan zien. (Dutch)
3 August 2013
découverte (BE) (Dutch)
0 references
Öffnung (German)
Ermöglicht dem Zuschauer Einsicht in den Hinterbühnenbereich bzw. einem Darsteller den direkten Weg auf die Bühne. Kein gängiger Begriff in deutschen Theatern. (German)
3 August 2013
0 references
defore (Spanish)
Abertura dejada involuntariamente en los elementos del decorado que descubren el interior del escenario a la vista del público y que debe ser aforada. (Spanish)
3 August 2013
descubierta (Spanish)
0 references