shutter (Q3155)
From CanonBase
Revision as of 18:40, 29 July 2023 by ChrisVG (talk | contribs) (Created claim: Property:P33: Item:Q31838)
Metal blade which can be used to shape the edge of the beam of an ellipsoidal profile spot.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | shutter | Metal blade which can be used to shape the edge of the beam of an ellipsoidal profile spot. |
Statements
140757
0 references
765
0 references
3 August 2013
0 references
3
0 references
shutter (English)
Metal blade which can be used to shape the edge of the beam of an ellipsoidal profile spot. (English)
3 August 2013
0 references
clona (Czech)
Kovová clona která ořezává hrany světelného kužele u profilovacího světlometu. (Czech)
3 August 2013
nůž (Czech)
0 references
lamelle sagomatrici (ghigliottine) (Italian)
3 August 2013
0 references
mes (Dutch)
één van 4 metalen platen in een profielspot om de lichtbundel af te snijden (Dutch)
3 August 2013
0 references
Schieberblende (German)
Metallplatten die in die Projektionsebene eines Profilscheinwerfers geschoben werden um den Lichtstrahl zu begrenzen. (German)
3 August 2013
Blendenschieber (German)
0 references
obturador (Spanish)
Cuchilla de metal que se puede utilizar para dar forma al borde del haz de luz de un reflector elipsoidal. (Spanish)
3 August 2013
cuchillas (Spanish)
0 references
spade (Swedish)
metallspadar användes för att beskära en kägla i armaturen (Swedish)
3 August 2013
0 references