Difference between revisions of "striplight (Q3062)"
From CanonBase
(Changed [cs] description: Lineární svítidlo čítající několik světelných zdrojů, obvykle zavěšované na tah nebo baterii či umisťované na podlahu. Používá se k nasvícení horizontu nebo velkých ploch jeviště.) | (Removed [cs] aliases: baterie, horizontová baterie) | ||
| aliases / cs / 0 | aliases / cs / 0 | ||
| - | |||
| aliases / cs / 1 | aliases / cs / 1 | ||
| - | |||
Latest revision as of 17:07, 29 October 2025
A lighting unit consisting of several cells with lamps, hung usually on a pipe or sometimes placed on the floor, used to floodlight a backdrop or large areas of the stage.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | striplight | A lighting unit consisting of several cells with lamps, hung usually on a pipe or sometimes placed on the floor, used to floodlight a backdrop or large areas of the stage. |
Statements
140655
0 references
664
0 references
3 August 2013
0 references
3
0 references
striplight (English)
A lighting unit consisting of several cells with lamps, hung usually on a pipe or sometimes placed on the floor, used to floodlight a backdrop or large areas of the stage. (English)
3 August 2013
0 references
světelná rampa (Czech)
Svítidlo složené z několika žárovek nebo světlometů buď zavěšených nebo položených na zemi a používaného k plošnému nasvícení horizontu nebo plochy jeviště. (Czech)
3 August 2013
horizontová baterie (Czech)
baterie (Czech)
0 references
bilancia dall'alto (Italian)
3 August 2013
0 references
striplight (Dutch)
frame met serie kleine lampen naast elkaar gemonteerd, vaak gebruikt als voetlicht (Dutch)
3 August 2013
0 references
Lichtrampe (German)
Rampe mit mehreren Lichtquellen nebeneinander. Gesteuert über mehrere Kreis um verschiedene Farben einsetzen zu können. (German)
3 August 2013
0 references
batería (Spanish)
Una unidad de iluminación formada por una serie de celdas con lámparas usualmente colgada de una vara y utilizada para bañar de luz áreas grandes del escenario. A menudo con 3 o 4 circuitos para colores diferentes. (Spanish)
3 August 2013
sombras (Spanish)
diablas (Spanish)
0 references
rampljus (Swedish)
en typ av flera sammansatta flodljus för att belysa t.ex. en fond (Swedish)
3 August 2013
0 references
Strips (English)
Also called strip lights and lengths. Short lengths of wooden grooved casing with small lights attached for lighting outside doors, windows, etc. (English)
1923
0 references