http://172.105.79.219:8181/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Item%3AQ39835 2026-09-24T23:49:21Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.34.1 http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=586675&oldid=prev 2026-08-04T13:00:48Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [cs] alias: </span></span> jevištní svítidlo horizontové</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 13:00, 4 August 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 0</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">jevištní svítidlo horizontové</ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=585242&oldid=prev 2026-08-03T10:23:46Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Removed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P33" title="‎subclass of‎ | ‎smaller part of a grouping entry, but not a unique occurence, identifies what list item this is a narower part of‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">subclass of</span> <span class="wb-itemlink-id">(P33)</span></span></a>: <a href="/wiki/Item:Q3105" title="‎floodlight‎ | ‎An open face luminaire with a wide flat field of light.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">floodlight</span> <span class="wb-itemlink-id">(Q3105)</span></span></a></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:23, 3 August 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P33" href="/wiki/Property:P33">subclass of</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Item:Q3105" href="/wiki/Item:Q3105">floodlight</a></span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P33" href="/wiki/Property:P33">subclass of</a>: <a title="Item:Q3105" href="/wiki/Item:Q3105">floodlight</a> / rank</td><td colspan="2" class="diff-lineno"></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></del></div></td><td colspan="2">&nbsp;</td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=584967&oldid=prev 2026-07-31T12:40:40Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P47" title="‎context‎ | ‎Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">context</span> <span class="wb-itemlink-id">(P47)</span></span></a>: Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit a Technomat (1964). Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:40, 31 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit (1964). Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit a Technomat (1964). Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=584966&oldid=prev 2026-07-31T12:40:28Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P47" title="‎context‎ | ‎Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">context</span> <span class="wb-itemlink-id">(P47)</span></span></a>: Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit (1964). Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:40, 31 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit (1964). Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=584050&oldid=prev 2026-07-28T16:51:52Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P47" title="‎context‎ | ‎Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">context</span> <span class="wb-itemlink-id">(P47)</span></span></a>: Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 16:51, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu. Konstrukčně shodně vypadající svítidlo bylo nalezeno v inzerátu, avšak nemá čitelný výrobní štítek.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=584020&oldid=prev 2026-07-28T15:52:09Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P196" title="‎spot width with bracket‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">spot width with bracket</span> <span class="wb-itemlink-id">(P196)</span></span></a>: 370 mm (Unit)</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:52, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P196" href="/wiki/Property:P196">spot width with bracket</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><h4 class="wb-details wb-quantity-details wb-quantity-rendered">370 https://canonbase.eu/entity/Q12385</h4><table class="wb-details wb-quantity-details"><tr><th class="wb-quantity-amount">Amount</th><td class="wb-quantity-amount">370 https://canonbase.eu/entity/Q12385</td></tr><tr><th class="wb-quantity-unit">Unit</th><td class="wb-quantity-unit">https://canonbase.eu/entity/Q12385</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P196" href="/wiki/Property:P196">spot width with bracket</a>: 370 <span class="wb-unit">https://canonbase.eu/entity/Q12385</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=584019&oldid=prev 2026-07-28T15:51:47Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P194" title="‎spot lenght‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">spot lenght</span> <span class="wb-itemlink-id">(P194)</span></span></a>: 720 mm (Unit)</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:51, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P194" href="/wiki/Property:P194">spot lenght</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><h4 class="wb-details wb-quantity-details wb-quantity-rendered">720 https://canonbase.eu/entity/Q12385</h4><table class="wb-details wb-quantity-details"><tr><th class="wb-quantity-amount">Amount</th><td class="wb-quantity-amount">720 https://canonbase.eu/entity/Q12385</td></tr><tr><th class="wb-quantity-unit">Unit</th><td class="wb-quantity-unit">https://canonbase.eu/entity/Q12385</td></tr></table></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P194" href="/wiki/Property:P194">spot lenght</a>: 720 <span class="wb-unit">https://canonbase.eu/entity/Q12385</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=583893&oldid=prev 2026-07-28T11:26:58Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Changed claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P47" title="‎context‎ | ‎Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">context</span> <span class="wb-itemlink-id">(P47)</span></span></a>: Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu.</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:26, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">Dosavadní technické informace o svítidle pochází z fragmentu katalogu firmy Elektrosvit. Jeho existenci, parametry a slangové názvy dokládají také učební texty Scénografického ústavu.</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=583892&oldid=prev 2026-07-28T11:26:21Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Added [cs] aliases: </span></span> širokoúhlý hrnec, přenosné těleso, vana širokoúhlá</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:26, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 0</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 0</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">širokoúhlý hrnec</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 1</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 1</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">přenosné těleso</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 2</td><td colspan="2" class="diff-lineno">aliases / cs / 2</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">vana širokoúhlá</ins></div></td></tr></table>

DominikaF http://172.105.79.219:8181/w/index.php?title=Item:Q39835&diff=583891&oldid=prev 2026-07-28T11:13:48Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Created claim: </span></span> <a href="/wiki/Property:P47" title="‎context‎ | ‎Gives context to an item or, if used as qualifier, provides context to a specific property.‎"><span class="wb-itemlink"><span class="wb-itemlink-label" lang="en" dir="ltr">context</span> <span class="wb-itemlink-id">(P47)</span></span></a>: &quot;Také tento světlomet používá žárovek obyčejných nebo projekčních řady B - vertikálně uloženého vlákna (typy 730 až 734), patří však do něj žárovka konstrukce linie typu 840 až 844 podle velikosti svítidla. Tělesa jsou půlkulatého, válcovitého typu a mají značný úhel rozptylu světelného kužele. Regulace šířky světelného toku není tu prakticky možná. Horizontových těles, - jak už jejich pojmenování napovídá, využíváme převážně k osvětlování veliký...</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 11:13, 28 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">&#34;Také tento světlomet používá žárovek obyčejných nebo projekčních řady B - vertikálně uloženého vlákna (typy 730 až 734), patří však do něj žárovka konstrukce linie typu 840 až 844 podle velikosti svítidla. Tělesa jsou půlkulatého, válcovitého typu a mají značný úhel rozptylu světelného kužele. Regulace šířky světelného toku není tu prakticky možná. Horizontových těles, - jak už jejich pojmenování napovídá, využíváme převážně k osvětlování velikých ploch: bobinetů, horizontových prospektů atd. Bývají řazeny do skupin, baterií, v různé barevné skladbě. Barvení jejich světelného kužele se děje pomocí speciálních filtrů, vyválcovaných do půlkulatého tvaru. Tyto filtry jsou v základních barvách: žluté, oranžové, červené, zelené a modré. Horizontová baterie, zavěšená na několika tahových tyčích v zadním plánu jeviště, však počítá i s několika tělesy nefiltrovanými, s bílým světlem. Před mechanickým poškozením filtru, který snese značný ohřev, je v tělese drážka pro půlkulatou mřížku.&#34;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span></span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a>: <span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">&#34;Také tento světlomet používá žárovek obyčejných nebo projekčních řady B - vertikálně uloženého vlákna (typy 730 až 734), patří však do něj žárovka konstrukce linie typu 840 až 844 podle velikosti svítidla. Tělesa jsou půlkulatého, válcovitého typu a mají značný úhel rozptylu světelného kužele. Regulace šířky světelného toku není tu prakticky možná. Horizontových těles, - jak už jejich pojmenování napovídá, využíváme převážně k osvětlování velikých ploch: bobinetů, horizontových prospektů atd. Bývají řazeny do skupin, baterií, v různé barevné skladbě. Barvení jejich světelného kužele se děje pomocí speciálních filtrů, vyválcovaných do půlkulatého tvaru. Tyto filtry jsou v základních barvách: žluté, oranžové, červené, zelené a modré. Horizontová baterie, zavěšená na několika tahových tyčích v zadním plánu jeviště, však počítá i s několika tělesy nefiltrovanými, s bílým světlem. Před mechanickým poškozením filtru, který snese značný ohřev, je v tělese drážka pro půlkulatou mřížku.&#34;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span> / rank</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span>Normal rank</span></ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno"></td><td colspan="2" class="diff-lineno">Property / <a title="Property:P47" href="/wiki/Property:P47">context</a>: <span lang="cs" class="wb-monolingualtext-value">&#34;Také tento světlomet používá žárovek obyčejných nebo projekčních řady B - vertikálně uloženého vlákna (typy 730 až 734), patří však do něj žárovka konstrukce linie typu 840 až 844 podle velikosti svítidla. Tělesa jsou půlkulatého, válcovitého typu a mají značný úhel rozptylu světelného kužele. Regulace šířky světelného toku není tu prakticky možná. Horizontových těles, - jak už jejich pojmenování napovídá, využíváme převážně k osvětlování velikých ploch: bobinetů, horizontových prospektů atd. Bývají řazeny do skupin, baterií, v různé barevné skladbě. Barvení jejich světelného kužele se děje pomocí speciálních filtrů, vyválcovaných do půlkulatého tvaru. Tyto filtry jsou v základních barvách: žluté, oranžové, červené, zelené a modré. Horizontová baterie, zavěšená na několika tahových tyčích v zadním plánu jeviště, však počítá i s několika tělesy nefiltrovanými, s bílým světlem. Před mechanickým poškozením filtru, který snese značný ohřev, je v tělese drážka pro půlkulatou mřížku.&#34;</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">(Czech)</span> / qualifier</td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><span><a title="Property:P63" href="/wiki/Property:P63">Source</a>: <a title="Item:Q39828" href="/wiki/Item:Q39828">Teaching materials for the Institute of Stage Design’s distance learning refresher courses</a></span></ins></div></td></tr></table>

DominikaF